Einstein had the idea of relativity when he was 16, although he didn't publish it until 1905, after he had studied physics in college.
来源:外研社教师参考用书上一篇范文的一句话。
背景信息:爱因斯坦16岁还未上大学,1900年本科毕业,1905博士毕业
问题:
1.after从句是什么性质的修饰语?时间状语?定语时间从句?同位语?
2.after从句的修饰对象?我有两个猜想
a.修饰1905, 相当于省略了which was,那么这里的after从句应该叫什么从句呢?
b.修饰he didn't publish it until 1905这个句子。
虽然 he didn't publish it until 1905 在意思上大致等于 he published it in 1905,但前者强调动作发生之迟,即迟至1905年才发表,句子突出的是没发表这种持续状态的结束时间。所以after从句不可能修饰前面句子的谓语动词,只能是对1905年的补充说明。
这个句子可以直接在until后接after从句:he didn't publish it until after he had studied physics in college.
上句还可以省略after:he didn't publish it until he had studied physics in college.
那么既然after从句可以替换1905用在until之后,能否认为after从句是1905的同位语呢?我认为不可以,因为这里碰巧until可以后接after从句,换一个句子就不可以了。例如,He died in 1905. 也可以说He died shortly after he had the heart operation. 我们可以用after从句替换in 1905,但不能替换1905. 说明after从句是不能作名词1905的同位语的。
所以,after从句对1905作补充说明的,一个从句对名词作补充说明,其实就是非限制性定语,但我们不好称after从句为定语从句,因为传统语法定语从句的定义是关系词引导的从句,而after并不是关系词。现代语法压根就没有定语,更谈不上定语从句了。传统语法的定语从句在现代语法称为关系分句。after从句显然不是关系分句。所以,我们只能采用一种折中方法,把修饰名词的after从句称为时间从句作名词的修饰语。这里也不要把after从句称为状语从句,因为它并没有修饰动词或句子,而是修饰名词的。其实,连词before,after,when,since等引导的时间从句修饰名词的现象在英语中是存在的,只不过语法书对此没有作介绍而已。as引导的比较分句也是可以作名词的修饰语的。但由于不是关系词引导的从句,都不适合称为定语从句,只能暂且把连词引导的从句修饰名词时称为名词的修饰语。等哪天有一本新的语法书问世,其中对定语从句重新定义,说定语从句有二种,一种是由关系词引导,另一种是由从属连词before,after,when,since,as等引导。到了那个时候,我们就可以理直气壮堂而皇之的称修饰名词的after从句为定语从句了。
个人见解,仅供参考。关于before,after,when,since引导的从句修饰名词,本网以前曾有讨论,您可以搜索有关解答。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!