主动被动

I'm retired. 我退休了。

为什么不是I had retired.为什么用被动这种表达?

默认排序时间排序

1 个回答

曹荣禄 2021-11-10 20:04

擅长：动词用法,句法问题

这不是被动语态，而是系表结构。retired是不及物动词的过去分词，只表示完成意义，没有被动意义，表示主语现在处于退休了的状态。有的词典把这个retired分析为形容词。这类似于 Tom is gone. 系表结构。gone只表示完成意义，没有被动意义。