learn across generations 的意思是“跨代学习”。比如爷爷辈与孙辈之间的相互学习。——这个短语在高中英语新教材中必修一的第22页出现过。这里的 across 意思是“跨越”,类似的用法如:
It is very difficult to make comparisons across schools. 跨校之间很难作比较。
We are more used to argument across disciplines. 我们更习惯于跨学科的争论。
You’ve got to make sure that people work together across disciplines. 你必须确保让那些跨学科的人能一起共事。