far north 的意思是“遥远的北方”“偏远的北方”“最北部”等，具体用法视语境而定。

你的句意：你不知道他们住在多偏远的北方。

又如：

He lives in a small village in the far north of Scotland. 他住在苏格兰遥远北方的一个小村庄。

Bad weather was the main drawback to camping in the far north. 恶劣天气是在遥远的北方宿营的主要不利条件。

Living so far north, they’re used to the very cold winters. 他们住得这样偏北，已经习惯严寒的冬天了。