hear与have heard（一般现在时与现在完成时）

以下句子摘自高中英语人教版必修一第2单元：

I’ve heard that it is an amazing sight, and I can’t wait to go. (p30)

这里的现在完成时have heard 可以换成一般现在时 hear吗？

若能换，它们的区别是什么？

你可以参考我的这个解答。

王汝涛 - 英语教师

擅长：英语翻译,词法问题,英语考试 | 采纳率 65% | 回答于 2021-10-20 06:00

默认排序时间排序

其它 1 个回答

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编 2021-10-20 06:01

擅长：语法理论,语言学,文化背景

I’ve heard that it is an amazing sight, and I can’t wait to go.

可以，其实用 hear 更好。have heard 表示过去一次性动作，指对现在的影响；使用 hear ，是一般现在时，不仅照顾了时态呼应，还强调了 hear 后的状态和结果，即我现在“知道”，hear 暗示 know 的含义。