请教关于单词make使用 - 柯帕斯英语网

看一篇讲奶酪制造文章当中一句话，when the cheese finally makes it to the aging room，字幕意思是当奶酪最终进入陈化发酵区域时。

我查牛津字典，单词make后面加不定式，可表达促使某事发生的含义。但为何这句话中单词make前面的主语是cheese，后面的形式宾语it，同样也是cheese呢？这不是自己促使自己做什么事吗？感觉这样的表达好别扭。请老师帮助讲讲这种表达方式，并举出其他例句加以说明！

make it (to something or some place) 这是英语习语，表示来的一个地方，或成功达到一种状态或阶段。以下是The free dictionary的解释和相关例句：

To arrive (at some thing or location) successfully or on time/ To manage to reach some stage or

point of progress.

例句：1. We only made it to the concert a few minutes before it was supposed to begin.

2. I don't think I can make it back to camp—you go on without me!

3. This is the first time in over 30 years that our team has made it to the championship finals.

王汝涛 - 英语教师

擅长：英语翻译,词法问题,英语考试 | 采纳率 65% | 回答于 2021-10-13 13:30

其它 0 个回答