真实条件句中动词的搭配形式

2 真实条件句中动词的搭配形式

If she _____(promise) to be here, she will certainly come.

这一句的答案是promised/has promised，我想请教一下老师为什么不能用promise呢，if分句用一般现在时表示将来时间，是否可以用在下面这种情景下：一位女生想邀请另一位女生来参加派对，然后问她的朋友觉得她会不会来。还是这只是中文的理解，在英文中没有这种思维呢？恳请老师答疑解惑，感谢！

0 条评论
分类：状语从句

最佳答案 2021-10-18 11:05

If she promised (has promised) to be here, she will certainly come.

这句话的语境已经显示出：条件句和主句指两个不同的时间，前者指过去，后者指将来。不存在虚拟问题。

如果按照网友的想法：If she promises to be here, she will certainly come. 这句话貌似正确，其实存在很大缺陷。如果你想描写一个“言必行的人”，就应该泛指任何事情，任何情况，不应局限于一次性事件，如本句 “答应来这里” 这件事，它不是习惯性、规律性的动作行为，而是一次具体事件，不能用一般现在时去表示。我不知道网友是否想到了这层意思？所以，学习语言，必须学好逻辑。

1 条评论

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 2021-10-12 21:23

默认排序时间排序

其它 1 个回答

曹荣禄 2021-10-12 21:19

擅长：动词用法,句法问题

你假设的情景是完全有可能的，即从句的动作时间为将来，用一般现在时表示将来（单数主语要加s）。原句中if从句用一般过去时或现在完成时，从句动作是过去时间。

2 真实条件句中动词的搭配形式

最佳答案 2021-10-18 11:05

其它 1 个回答

相似问题