名词加loss和leave的词义问题

1.名词后面加loss通常表示“……的丧失”吗，比如说hearing loss表示失聪是吗？老师还可以举例类似的例子吗？

I went deaf in my right ear and was left with 50 percent hearing in my left.

2.was left 50 percent hearing的leave是哪个意思呢?

①to make sth happen or remain as a result使发生；造成，使留下为(某种结果)

②MATHEMATICS数学

[VN ] to have a particular

amount remaining 剩余；余下

3就是说一个动词是及物动词的话，如果它用了被动语态，然后该动词后面可以不用直接接宾语的是吗？后面也可以接一个介词是吗?

1. hearing loss 理解为：“听力减退” 比较合适。失聪应该属于deaf.类似的有vision loss(视力下降）weight loss(体重减轻）等。

2.理解为remain as a result比较合适。对这种句式，你只要明白意思即可，不必区分过细，有时是很难区分的，很多意思是从一个最基本的意思派生出来的。如果理解为make sth happen，一般用这样句式：he was left half-deaf.

3. 请看这两个句子：He was beaten by his dad yesterday. He was looked after by his grandma. 应该是你说的两种情形吧。两个都是对的。

王汝涛 - 英语教师

擅长：英语翻译,词法问题,英语考试 | 采纳率 65% | 回答于 2021-10-08 05:40

其它 0 个回答