for是表示条件还是表示目的(For more information...)

For more information call freephone 0800 521 382. 欲知详情，请拨打免费电话0800 521 382。

For more information on weight loss and healthy eating, visit our website. 有关减肥和健康饮食的更多信息，请访问我们的网站。

For more information, just check the box and send us the form. 若需更多信息，在方框内打勾，然后把表格寄给我们。

请问以上用法中的 for 是表条件还是目的。我看到有的人说它是表目的，也有的人说它是表条件。到底哪个是对的？

这样用的 for 虽然通常翻译成“欲知详情”“要了解更多信息”，但其实这样用的 for 是表示目的，意思是“为了获得更多信息”。请看《牛津高阶学习词典英汉双解》第七版在 for 词条的相关解释：

蒋红秀 - 英语教师

擅长：词法问题,句法问题,英语考试 | 采纳率 96% | 回答于 2021-09-29 19:17

其它 0 个回答