such...as 用法请教

Mrs. Gardiner about this time reminded Elizabeth of her promise concerning that gentleman, and required information; and Elizabeth had such to send as might rather give contentment to her aunt than to herself.

请教老师：麻烦老师讲解一下这里的such...as和rather...than用法含义。谢谢！

0 条评论
分类：代词用法

最佳答案 2021-10-13 15:26

Elizabeth had such to send as might rather give contentment to her aunt than to herself.

按照传统语法，黑体部分是定语从句。as 是关系代词，在定语从句中充当主语。such 是先行词，在本句是代词，有时候也是限定词，如 such a present （这样的一个礼物），不定式 to send 作 such 的定语（ had such to send 有这样的去寄送的礼品）。

在定语从句 as might rather give contentment to her aunt than to herself 中，rather ... than...表示取舍关系，than 是连词，后面省略了重复的成分 give contentment。定语从句整体判断如下： as 指 such，such 指 “那样的礼品”。定语从句的含义是：这个礼品会让她姑母满足，而不是让自己满足。

0 条评论

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 2021-09-30 14:40

such...as 用法请教

最佳答案 2021-10-13 15:26

其它 0 个回答

相似问题