这个benefits for是否应该改为benefits from

Advocates claim numerous health benefits for meditation,  many of which are supported by studies on the practice.  Still,  meditation has not become part of mainstream medicine.

疑问:这个for感觉不太对劲。benefit for sth应该是对sth有利。而benefit from sth 是从sth中获利,这个句子的意思应该是从冥思中获利,应该用from呀!

请先 登录 后评论

最佳答案 2015-09-30 13:55

主语+claim A for B 意思,主语声称A是属于B的结果:

A=numerous health benefits

B=meditation

中文意思: 提倡者/支持者声称众多健康好处是属于沉思的结果。

benefit from 通过什么....获利

He thought that he would benefit from going to school.

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,3740 浏览
  • qianyi0129 提出于 2015-09-30 10:10

相似问题