bring...to和grow into play如何理解

In order to get the sunshine and bring its will to grow into play, no matter how heavy the rocks are and how narrow the space between the rocks...

请问老师这个句子中，bring...to和grow into play如何理解？

In order to get the sunshine and bring its will to grow into play, no matter how heavy the rocks are and how narrow the space between the rocks.

主要结构是：bring sth. into play，“让某事发挥作用”。

its will to grow ：这是一个名词词组，to grow 作 will 的定语。“它成长的意志”。

bring its will to grow into play，字面意思：使其成长的意志发挥作用。意译：发挥它成长的意志。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 2021-09-28 07:44

其它 0 个回答