4 非谓语动词和谓语动词时间关系

文本:

And the main attraction here is the Formula1 Kart.

We've known fights to break out over who gets it!

And then finally to our most recent development which is the landscaped.

问题:

1.请问在这段话里面这个to break out是发生在谓语之前还是谓语之后还是同时?请问谓语是现在完成时的时候我们怎么判断应该怎么判断谓语动词和非谓语动词的先后顺序呢?

2.我觉得特别奇怪的点是,谓语动词是现在完成时,没有for或者since不是我们平常说的终结性用法吗,那就是这个事情到说话的时候结束而且过去发生的事情对现在的影响,或者是重复事件,那到说话的时候我们就不知道了吗?如果不定式表示将来,那就是我们已经知道将会发生争吵,平时所说的不定式表示将来在这个句子里适用吗?

3.我还觉得to break out应该是to have broken out不然感觉解释不通,而且我总感觉have known好像表达的是一段时间,有点奇怪。

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-09-20 17:22

know通常为静态动词,不用进行体。但know的语义之一为 perceive,这个意义是动态的,表示感知、得知这个事件的发生。即To become aware of (something) directly through any of the senses, especially sight or hearing。在本句know的意思是听说的意思,have known = have heard. 听说。to break out 不定式一般体不是指一次事件,而是指经常发生的习惯性事件:过去、现在、将来都常发生的习惯性动作。我们听说人们常常为争抢卡丁车而发生争斗(即公园里的卡丁车游玩项目生意火爆的意思)。所以,没有理由把to break out 改为完成体。这个句子就好比我说,I have known him to go to work on foot every day. 我听说他每天步行上班。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 2 关注
  • 3 收藏,2541 浏览
  • K同学 提出于 2021-09-20 08:45