请老师指教一下我对短语动词的理解

take it down a notch 此句take是及物动词 it 是take的宾语down是介词,a notch是介词的宾语，down 引导的介词短语作状语修饰take ，这样的话 take down就不是短语动词对么？

take it down 是短语动词作整体来看此处是take是及物动词，而down是副词这样对吧。

可不可以这样理解动词＋名词/代词＋介词+名词这里的动词和介词就不是短语动词就不能作为一个整体来看。我这样理解的对么？

take it down a notch 此句take是及物动词 it 是take的宾语down是介词,a notch是介词的宾语，down 引导的介词短语作状语修饰take ，这样的话 take down就不是短语动词对么？——完全正确。

take it down 是短语动词作整体来看此处是take是及物动词，而down是副词这样对吧。——正确。

可不可以这样理解动词＋名词/代词＋介词+名词这里的动词和介词就不是短语动词就不能作为一个整体来看。我这样理解的对么？——是的。分析这个例子：

1. get off the bus（不及物+介词短语）:下车

2. get it off（及物+宾语+ 副词）：把它取下

3. get it off the wall（及物+宾语+ 介词短语）：把它从墙上取下

问题句跟 3 是一个结构。

take it down a notch

这个词组的结构和字面意思：

结构：V + O + Prepositional Phrase

字面：把它降低一个档次。引申：放低姿态，冷静下来。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 2021-09-17 08:13

其它 0 个回答