改错的问题
Proponents of bilingual education felt that poor academic achievement in certain students was attributed in part to insufficient English instruction.
这是一道改错题，答案吧in改成了among，请问老师，in可以改成of吗？
最佳答案 2021-09-16 11:51
poor academic achievement in certain students
poor academic achievement of certain students
poor academic achievement among certain students
这三个短语中，表面上看，黑体部分都是作定语：“某些学生的很差的学业成绩”。但是，不同的介词表达不同的含义，一般而言，in sb. 往往表示在某人身上的某种品质，achievement of 只能接 sth. （指：学科、研究、目标），说明“动宾关系”，achievement 的动词是 achieve （取得，到达，实现），不能接sb.
among sb. 表示“在...人群中”。
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
