一、Is this raincoat yours?No,mine is hanging behind the door.
经过和同学的讨论:我们总结如下:
1.这里的is hanging是表示“悬挂着”这一状态,属于系动词+现在分词结构,表示状态,主动表被动
2.关于这里不能填has hung,我们讨论出的结论是:
(1)首先,雨衣不会自己挂,是被挂,若用现在完成时,也应为has been hung,其次,hung在译“悬挂”之时,是不及物动词,所以用has been hung也是错误的;
(2)现在完成时态表面过去动作的结果延续到现在且影响现在:这个过去的动作对现在造成的影响有两种:
①过去“挂”这个动作,结果就是“挂”着了,现在结果还是“挂”着,且由于“挂”这个动作不会自己发生,且hang为不及物动词,所以不能用has hung;
②过去“挂”这个动作,结果就是“挂”在某个地方了,强调现在门后面的不是我的,但是在答句中的“No”已经表明了结果,故不需要再次说明,只需表明"No"的原因,即我的伞正挂在那呢(强调我的伞现在的一种状态,来解释“No”)。
望老师看一下这些结论哪些是正确的?哪些是错误的?如果这是错误的结论,那这个题为什么不能用has hung?
二、This kind of people can adapt easily to changing institutions.
这边能否用changed?
一、你和你同学的选项 is hanging 是正确的,但你们的解释却完全是错误的。
1 is+现在分词这种结构,通常不能分析为现在分词作表语。在英语的发展演变过程中,现在分词确实是由形容词演变而来的,但现在分词作表语已经被重新分析为进行时态了,如果你承认英语有进行时态,就不能再把be后的现在分词分析为表语,be不再被认为是系动词,而是助动词与现在分词构成进行时态。除非像interesting,exciting 这样的及物动词的ing形式却没有宾语,说明它们已经是形容词而不再是现在分词,才把 be+interesting/exciting 分析为系表结构,形容词作表语。换句话说,现代英语中,现在分词不能作表语,be+现在分词要分析为进行体,而不是系表结构。所以,你这个句子中的 is hanging是现在进行时态。
2 hang作为动词,可以及物,也可以不及物。不及物动词hang为静态动词,表示悬挂着这种状态的存在。如果这种状态是长期状态,则用一般体表示这种状态。如果这种悬挂的状态是短期的,状态的结束为预料之中的,不过暂时未结束,则用进行体表示。例如《韦氏高阶》的例句,既有一般体例句,也有进行体例句,体会其中的区别。
[no object]
A photograph of her family hangs on the wall. 状态的结束无法预料,用一般体。
Several of her paintings are hanging in the Museum of Modern Art. 画展的结束在预料之中,所以用进行体。
Your coat is hanging in the closet. 与你们的句子结构类似。
3 不及物动词hang表示悬挂着的状态,不是表示的动作,主语与hang为主动关系。你们分析为主动形式表示被动意义是欠妥的。
4 静态动词的现在完成时主要表示一个状态的存在从过去迄今持续了多久,所以通常持续时间状语是必具性的。单从句子结构上讲,如果给这个现在完成时的句子加上持续时间状语,句子结构至少是正确的。例如,Mine has hung behind the door for several months/since two months ago. 但原句没有持续时间状语,谓语动词用现在完成时就是语法错误了。从句子的上下文语境看,说话人要表示的是我的雨衣现在在哪里,而不是要表示在某处多久了。所以没有理由使用现在完成时。
二、现在分词changing意为不断变化的,过去分词changed意为变化了的。有一类人的适应力强,环境再变他们也能适应,所以用现在分词更为符合语境。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!
一、Is this raincoat yours?No, mine is hanging behind the door.
经过和同学的讨论:我们总结如下:
1.这里的is hanging是表示“悬挂着”这一状态,属于系动词+现在分词结构,表示状态,主动表被动。
【答】理解错误。is hanging 是不及物动词 hang 的现在进行时,不及物动词也叫“自动词”,“雨衣挂在门后”。 behind the door 是地点状语,没有表语,哪来的系动词?更不存在主动表被动。hang 这个动词,及物用法或不及物用法均可,前者强调主语自身的状况,后者强调人为的动作。这样的情况在英语中是比较常见的。例如:
His English has improved greatly.
His English has been improved greatly.
2.关于这里不能填has hung,我们讨论出的结论是:
(1)首先,雨衣不会自己挂,是被挂,若用现在完成时,也应为has been hung,其次,hung在译“悬挂”之时,是不及物动词,所以用has been hung也是错误的;
(2)现在完成时态表面过去动作的结果延续到现在且影响现在:这个过去的动作对现在造成的影响有两种:
①过去“挂”这个动作,结果就是“挂”着了,现在结果还是“挂”着,且由于“挂”这个动作不会自己发生,且hang为不及物动词,所以不能用has hung;
②过去“挂”这个动作,结果就是“挂”在某个地方了,强调现在门后面的不是我的,但是在答句中的“No”已经表明了结果,故不需要再次说明,只需表明"No"的原因,即我的伞正挂在那呢(强调我的伞现在的一种状态,来解释“No”)。
望老师看一下这些结论哪些是正确的?哪些是错误的?如果这是错误的结论,那这个题为什么不能用has hung?
【答】使用 has hung 或has been hung 语法本身不错,一个是“自行悬挂”,一个是“被人悬挂”,但本句语境不允许。语境暗示“雨衣正在悬挂中”,但是,现在完成时表示“曾经在门后悬挂过,但现在并不在那儿。”—— 现在完成时若不跟一段时间连用,是终止用法,目前已不复存在。故两个现在完成时都不能使用!
二、This kind of people can adapt easily to changing institutions.
这边能否用changed?
【答】不可以。过去分词表示制度已经变化了,就没必要很容易地去适应了。这属于逻辑错误,不是语法错误。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!