2 recently前后的标点符号问题

As China has showed a slight decrease in population and meanwhile an increasing number of young couples show their willing to have the other baby, recently, a new policy has come into being that each family can have a second child, which is called two-child policy.

请问recently前后的标点符号对不对?应该都是逗号么?

请先 登录 后评论

2 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

As China has showed a slight decrease in population and meanwhile an increasing number of young couples show their willing to have the other baby, recently, a new policy has come into being that each family can have a second child, which is called two-child policy.

recently 前后两个逗号都是对的。前一个逗号表示在 as 时间从句之后的停顿(as 从句太长,无论在口语还是书面语,都需要停顿一下,分出从句和主句),第二个逗号,是后面句子的时间状语。一般而言,时间状语放在句首时,往往加逗号停顿。

请先 登录 后评论
黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试
应该去掉后面的逗号。
请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 0 收藏,3483 浏览
  • qq 提出于 2021-09-02 13:40