I wish I didn't have to do this的语法分析

I wish I didn't have to do this.

我知道 wish 后面的宾语从句要用虚拟语气，但这里为什么didn't have，而不是 wouldn't have 或 hadn't have？

wish 后面接宾语从句时，从句表示的是一种愿望（尤其指难以实现的愿望），因此从句谓语要用虚拟语气，意思是“但愿”“要是……多好”。从句谓语的虚拟语气具体用法为：

(1) 指将来的情况：用“could, would, might+动词原形”；

(2) 指现在（或当时）的情况：通常用过去时；

(3) 指过去情况：用过去完成时。

I wish she were not married. 我真希望她没结婚。

I wish I could do something for you in return. 我希望我能做点什么回报你。

I wish she hadn’t spent the money. 但愿她没把这钱花掉。

回到你的句子，从句谓语之所通知一般过去时，因为它指的是现在的情况，即意思是：要是我现在不必做这事就好了！

龙楠 - 英语教师

擅长：英语 | 采纳率 60% | 回答于 2021-08-30 08:06

其它 0 个回答