He brought her breakfast in bed on a tray.
在牛津词典单词tray词条里,读到上面这个例句,对bring her breakfast in bed的用法感觉疑惑。
bring something in someplace在遇到地点是bed时,可以这样用吗?谢谢老师指导
breakfast in bed 是一种固定说法,大概是早期英联邦国家的一种传统。如母亲节时,孩子在母亲刚醒来的时候把breakfast准备好送到床上来让她吃,所以要用托盘(tray),这种传统用以表示对母亲的尊重和感激。因此你的句子仅是bring sb sth的句型。现提供几个外媒相关例句供参考。
1. Whatever you decide to make, you'll both be ready to go and tackle the other Mother's Day activities you have planned after a delicious breakfast-in-bed.
2. When creating your breakfast in bed menu, there are 3 cardinal rules.
3. Thinking about these practicalities can make breakfast in bed a real good experience.
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!