a. a letter to be written
b. a letter to write
请问老师ab两个表达有区别吗?一个是逻辑上的主动关系,一个是被动关系。这里两句都是to不定式作定语吗?但第二句子存在被动关系可以分析为主语补足语吗?
区别如下
(1)I have a letter to be written( 写信的人不是主语“我”,而是别人)
(2)I have a letter to write (写信的人是主语“我”,不是别人)
备注:不定式作定语,修饰前面的名词,且与被修饰名词是动宾关系,如果不定式逻辑主语是句子主语,用不定式主动。如果不定式主语不是主语,是其它人,用不定式被动。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!