Melting ice in the Arctic will affect coastal cities the world over.
over本身为副词,the world over是名词后面跟副词,如何理解呢?是一种固定用法吗?
这里的 over 为副词,the world over 的意思是“全世界”,是名词后面跟副词构成的名词短语作后置定语,修饰 cities 。
应该理解为固定用法,字典也把它列为phrase。如果不是固定用法,你见过the country over, the city over等用法吗?反正我没见过。所以把它当作固定词组,没必要对每个词进行具体分析。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!