1. try to do sth

对于 try to do中的不定式是作宾语还是状语，不同的词典有不同的看法：

《牛津高阶英汉双解词典》（第四版）认为 try to do sth 中不定式是状语，因为该书在 try to do sth 归为 [It] 类句型（根据该书的编写说明，[It] 指的是“不及物动词+不定式”，即Intransitive verb+to-infinitive）。该词典给出的相关例句是：

Try to/and be here on time. 请尽量按时到这儿来。

但是，《美国传统英汉双解学习词典》则认为 try to do sth 中的不定式是宾语，该书认为下面一句中的try是及物动词：

...tried to ski  

另外，我国出版的《英汉大词典》（陆谷孙主编）也认为 try to do sth 中的不定式是宾语，该书认为下面一句中的try是及物动词：

He tried to move the sofa but couldn’t. 他试图搬动那张沙发,但搬不动。

2. try doing sth

对于 try doing sth 来说，所有的词典都认为 doing sth 是宾语，即都把这样用的 try 视为及物动词。如《牛津高阶英汉双解词典》（第四版）就把 try doing sth 归纳为 [Tg] 句型（根据该书的编写说明，[Tg] 指的是“及物动词+动名词”，即 Transitive+gerund）。该词典给出的相关例句是：

Try that door, ie Try opening it to see if it is locked or to find what is on the other side. 推一推那扇门（看看是否锁上了或门的那一面有什么）。

其他的像《朗文当代英语大词典》《麦克米伦高阶英语词典》等也都认为 try doing 中的 try 为及物动词，后面接的是动名词作宾语。