2 They are days to eat a big breakfast 如何翻译

They are days to eat a big breakfast.

如何翻译呢?其中的不定式是做be动词的表语么,还是做days的形容词呢?

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-08-07 19:30

这几天是吃丰盛早餐的日子。不定式为days的定语,表示动状关系。they指代前文提到的某些日子,例如周一、周三、周五。具体指代哪几天你自己在前文去找吧。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

情海
等待老师回答,我也想知道这个问题的答案
请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 0 收藏,1442 浏览
  • 小卡我就不 提出于 2021-08-07 01:54