not的省略问题
Personally,it is just a matter of time not perspiration.
此句还原完整的话是不是 Personally,it is just a matter of time being not a matter of perspiration.
最佳答案 2021-08-08 09:43
Personally,it is just a matter of time not perspiration.
网友的理解太多余了，语言崇尚简练。本来，time 和 perspiration 是并列关系，都在 of 的管辖之下。用 and 表示并列，用 not 表示排除。比较：
a matter of time and perspiration 时间和汗水的问题
a matter of time not perspiration 时间而不是汗水的问题
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
