句子内容分析 - 柯帕斯英语网

8 句子内容分析

请问曹老师，

句子：

He looked back at the whisperers as if he wanted to say something to them, but thought better of it. … He dashed back across the road … snapped at his secretary not to disturb him.

问题：

1. but thought better of it算是一个分句吗？现代语法和传统语法对分句的定义分别是什么？

2. Think better of it这个表达，结构上该如何对其划分句子结构，语义上又该如何理解这个表达

3. 状语问题：

（1）句中as if引导的从句具体做什么状语

（2）另外，还是想把一些看似同类的状语抽象为某类具体的状语，继而与其他类状语相区别，望老师能指明下列各状语分别归为那个具体的状语：

①.walk across the road、walk along the street、walk through the woods、walk past a tree；

②.when it comes to sth（在句首）、speaking of sth（在句首）、in terms of sth（在句首）；

③.as…作为…（在句首/句尾）、by/through…凭借…（在句首/句尾）、to/for…对于…（在句首）、汉语的“针对/就…内容/情况/问题”（在句首/句尾）；

4.snapped at his secretary not to disturb him.这句话

（1）它是（主谓+双宾）结构，还是（主谓+宾+宾补）结构，如何分析

（2）对于tell me a story（主谓双宾），tell me to buy a book（主谓宾宾补），谓语动词都是tell，但因为两个tell的意思不同，所以tell后面所能接的成分就不同。不知道我的这一认识是否正确，请老师指正！

0 条评论
分类：句子成分

最佳答案 2021-08-07 11:05

1 think better of it 为习语，意为重新考虑后决定不做某事。英文的释义为：To decide against doing something because one realizes it is not a good idea； to reconsider doing something and end up not doing it.

2 对于习语，不要再做无谓的分析，自寻烦恼。除非你自己对此有独到的见解。

3.1 as if引导方式状语从句。

3.2 一个状语结构，你知道是状语，也知道准确的语义，这就足够了。至于具体是何种状语，完全是逻辑分析。如果你自己不善于逻辑分析，就没有必要去细分。如果你善于逻辑分析，你完全可以根据自己的理解去分析，没有必要征求别人的意见。

3.2.1 walk 后的介词短语均为地点状语。地点状语可以进一步分为方向状语、始发地/来源地状语、目的地状语、途径地状语、距离状语。粗略的分析为地点状语就足够了。

3.2.2 句首的这些结构都是表示说话人对句子作的评论或解释，属于评注性状语 disjunct.

3.2.3 这些结构你也可以分析为评注性状语，属于说话人对自己句子对说明。

4 通常可以粗略的把snapped at 视为一个整体，后接复合宾语。tell sb a story 为双宾语。tell sb to do sth 为复合宾语。

5 条评论

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 2021-08-04 19:55

8 句子内容分析

最佳答案 2021-08-07 11:05

其它 0 个回答

相似问题