kind of 用法

请问: kind of可以修饰表语吗？

之前看到过: He is kind of a fool.

请老师稍加解释一下，谢谢！

牛津双解词典:

Kind of=slightly; to some extent.

He is kind of a fool. 他有点像个傻子/他是个傻子。

Kind of多用于口语表达，软化句子，很多时候可以不翻译。

zbr1016. -

采纳率 18% | 回答于 2021-07-03 08:45

默认排序时间排序

其它 1 个回答

黎反修 - 英语翻译（已退休） 2021-07-03 06:56

擅长：数词用法,存在句,英语考试

He is kind of a fool. （错误）

He is kind of fool.（正确，kind of 修饰作表语的形容词 fool）

He is a kind of fool.(正确，fool 是名词， a kind of 表示“一种”)