名词短语还原

Where to find him is not decided yet.

上句中,名词短语Where to find him还原为句子的话,是否是确定的???

比如还原为:where we should meet him is not decided yet. 这里的we是否也可以为I/she/he等其他词?should是否可以为can/will等、甚至省去?

如果还原的句子是不确定的,那么句子Where to find him is not decided yet.表达的意思是否也就不明确了?

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-11-02 10:07

首先,where to find him 并不是名词短语,而是一个带疑问词的不定式短语。这种不定式短语实际上是名词性疑问分句的一种简略,相当于一个名词性疑问分句。通常不定式的逻辑主语在句子中出现,例如 I don't know what to say. = I don't know what I should/can say. 但有时在语境明确的情况下,不定式的逻辑主语可以不在句中出现,此时应该根据句子上下文判断不定式的逻辑主语为何。不可以认为不定式的逻辑主语不确定,而应该认为由于不定式的逻辑主语听话人知道,没有必要说出。所以,不可以仅仅根据本句去猜测不定式的逻辑主语,而是应该在上下文中找线索。至于情态动词用哪个,也是需要根据上下文确定。如果不好确定,你可以用be to do 去还原。例如:I don't know what to say. = I don't know what I'm to say.

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,1214 浏览
  • 提出于 2021-06-26 22:31

相似问题