美国CNN网站的一篇文章有这样一句:
A 300 million vaccine effort gave many their lives back and a once-apocalyptic jobs crisis is much improved.
请问这里的many 是否应该为many of?
这里的 many 不能换成 many of。
你的句子中的 many 实际上是 many people 的省略,涉及 give sb (many people) sth (their lives back) 结构。句意:获得3亿支疫苗的结果是让许多人重获了新生,曾经世界末日般的就业危机得到了极大的改善。
The mistake cost many (people) their lives. 这个错误让许多人丧了命。
本句涉及 cost sb sth。