Swell! If there is anything this world needs more than armed cockroaches, it is giant, mechanized cockroaches! 多么冠冕堂皇!如果这个世界真的需要什么比武装蟑螂更好的东西,那就是巨型的机械化蟑螂!
请问老师这里的 there be句型中为什么会有两个动词呢?即 there is anything this world needs more than armed cockroaches。
there (形式主语)+is谓语动词+anything(真正的主语)+ (that)this world needs more than armed cockroaches(后置定语从句修饰先行项anything)。所以不是2个谓语动词哈。