关于独立主格在该句中的用法

All along the highway, one sees old horse barns, (they all have their own) unique decorations.

请问老师,该句中括号内改为 each having their own 构成独立主格对前面 horse barns 进行补充说明为什么错了?

答案是 each with its

请先 登录 后评论

1 个回答

曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

each指人的时候,由于性别问题,用his有语言性别歧视之嫌,所以可以用they, their, them指代each. 但如果each指物,不存在性别歧视问题,则代词指代each是就要用单数it, its, it你错在复数代词上。如果改为 each having its own unique decoration 就没有问题了。

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 2 收藏,3255 浏览
  • 啥意思打开 提出于 2021-06-13 18:32