We study hard in the classroom every day.
译文为:我们天天在教室内认真学习。
分析为we (主)study (谓)hard (状)in the classroom (状)every day (状).
本句中study hard 是一个谓语动词吗?
STUDY HARD如果HARD看成方式状语的话,就是状语,不是谓语动词的一部分。
但如果副词是一个程度类副词,传统语法是把程度副词看成状语的,但是现代英语语法认为谓语动词是动词词组来作的,动词词组也包含其修饰语,而程度副词是看成动词词组级别的修饰语,是动词词组的一部分,而不是看成分句级别的状语,可以看为谓语动词。
核心点就在于看HARD到底是方式状语,还是程度副词。