语法分析

原句:

When you buy apples at the store, your choice is limited to the 12 or more kinds available for sale.

老师们,请问这里:

1. Your choice,为什么是个单数形式,这个属于特指还是泛指呢?

2. your choice is limited是个什么结构?后面的to.....又作什么成分?这时候的to翻译成什么?

3. available for sale, 这里用to sale可以吗?

请先 登录 后评论

1 个回答

曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

1 your choice中,choice是抽象名词。your是特指限定词,所以表示特指意义。

2 your choice is limited to... 这是被动语态,to是和limit搭配的介词,表示范围,是范围状语。

3 available for sth,这是介词for和形容词的搭配,不用介词to.

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 0 收藏,1426 浏览
  • 提出于 2021-06-09 07:04