His father and my teacher
teaches French.
请问这个句子的 teaches 用得对吗?为什么不用 teach 呢?
His father and my teacher teaches French.
通常不会这样说。你的句子要想理解为理解的句子,只有一种可能,就是将 His father and my teacher 理解为“并列同位”结构,即属并列结构,但表同位关系,即 His father and my teacher 指同一个人,句意:他的父亲也就是我的老师是教法语的。
如果要理解为两个人,必须用复数动词 teach。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!