might放在句首的用法 - 柯帕斯英语网

2 might放在句首的用法

My salary has never been as good as it might have been in the private sector, but you accept that when you work for a public service.

请教曹老师：might如果放在句首，与原句有什么区别？

8 条评论
分类：情态动词

最佳答案 2021-05-30 07:20

My salary has never been as good as it might have been in the private sector, but you accept that when you work for a public service. 这句话告诉你说话人是公务员，在政府部门工作。他的工资自己是清楚的，低于在私人公司干的工资。

现在按照你的做法，把might移到主句，得到下面的句子：

My salary might never have been as good as it has been in the private sector, but you accept that when you work for a public service. 现在句子出现了逻辑错误，从而导致语法错误。你自己的你自己是清楚的，无须推测，而你在主句用了推测意义的might。but后分句提示你在政府部门工作，你没有在私人公司工作，你在私人公司工作的工资是与事实相反的推测，你却用了陈述语气动词。

所以我在这里给你提一个建议：当你阅读原文的时候，注意原文的用词，不要随意改动。因为以你目前的英语水平，你改动的结构大概率是错误的。你需要做的是增强语感，辨识正确的英语结构和恰当的用词。当你的积累达到一定程度以后，自己写作的时候可以根据你所了解的正确的结构模仿造句，可以做适当的调整。但现在不要这么做，要尊重作者的写作意图。

3 条评论

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 2021-05-22 20:41

2 might放在句首的用法

最佳答案 2021-05-30 07:20

其它 0 个回答

相似问题