as many times as引导的是让步状语从句吗

请问老师：

Mon always added that, as many times as I zoomed across the lawn after that, I never again crashed into that tree.

这句话里的as many times as引导的是让步状语从句吗？感谢！

(as) many times as I zoomed across the lawn after that, I never again crashed into that tree.

这是美式英语, as引导让步状语从句，如果前置于as前的词项为形容词、副词或many/much是，美式英语常可以在形容词、副词、many/much前加as。

= Many times as I zoomed across the lawn after that, I never again crashed into that tree.

= though I zoomed across the lawn many times after that, I never again crashed into that tree.

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 2021-05-05 11:52

默认排序时间排序

其它 2 个回答

吕明远 2021-05-05 11:47

可以简单地理解为时间状语从句。本质当是一个比较状语从句。

Lots of successful people have failed as many times as they have succeeded.

好题 2021-05-05 12:35

擅长：英语

我看这句话应该这样理解，I never again crashed into that tree as many times as I zoomed across the lawn after that,