2 关于in with by作“用”的用法问题

据我所了解,by可以用于交通工具和抽象的工具和手段,但不可以加冠词。

with接具体的工具和抽象的手段但要加限定词。而in则接某种语言和材料。

但我却在平时很常看见一些抽象或者具体的方式和手段用in来表达。

譬如:we will send out the report in separate email.(如果in后面接方式或者手段则要加限定词或者形容词吗?比如in an email

cut with knife(为何这里不用加限定词?)

他们三者之间是否可以互换?

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-05-03 21:13

in后接工具,后面的名词抽象化,一般不用限定词,例如:可以说write in pen/pencil. 但这种用法很多和惯用有关,不能随便替换。比如,我没见过cut in knife的说法。你列举的in separate email,不属于in的这种用法,这是email的不可数用法的结果。with+工具要用限定词。
请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

contact sb. by email 用电子邮件和某人联络

cut with knife (错误)

cut with a knife (正确)

 

请先 登录 后评论
  • 3 关注
  • 1 收藏,1760 浏览
  • kelvingo123 提出于 2021-05-01 19:39

相似问题