Born in the crisis of the old regime and Iberian Colonialism, many of the leaders of independence shared the ideals of representative government, careers open to talent, freedom of commerce and trade, the right to private property, and a belief in the individual as the basis of society.
两个疑问:
1. 请问careers open to talent,这里是独立主格吗?
2.请问as the basis of society这里the ideals宾语的宾补吗?
... the ideals of representative government, careers open to talent, freedom of commerce and trade, the right to private property, and a belief in the individual as the basis of society.
the ideals后接of介词短语作定语,of后为并列的五个名词词组作介宾,of表示同位关系。独立主格结构只能作状语,这里是名词词组作介词of的宾语,所以不存在所谓独立主格结构。as the basisi of society为介词短语作定语修饰the individual。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!