2 为什么否定句需要添加助动词(以及部分倒装需助动词或 be 前移、普通动词加 do)

各位老师好!这个问题我在知乎上提问过,但知乎上回答这个问题的答主讲得泛(涉及到一个知识点“Do support”),我看不懂,还请老师用易懂的说法解答一下,谢谢!

原问题如下:

 

为什么英语中的否定句需要添加助动词?为什么部分倒装时需要助动词或 be 前移、普通动词加 do

1.not这个词不是有否定的意思吗,为什么还要添加一个助动词呢?

2.旋元佑的语法书中说:

I will never trouble you again.

以后我再也不敢麻烦你了。

在动词片语 will trouble 中间有个表示否定的频率副词 never,这个副词其实就是 not ever的合并,配合助动词 will 来构成否定句。如果把这个表示否定的副词移到句首来加强语气,

那么助动词 will 就会跟著它倒装到主词前面以维持否定句(will not)的构造,结果就是这个倒装句:

Never will I trouble you again.

否定副词的倒装句,如果有 be 动词,做法和有助动词的情况类似:把 be 动词倒装到主词前面以维持否定句。

请问这个“将助动词前移维持否定句结构”的说法对吗?如果不将助动词前移,就无法维持否定句的解构了吗?请问否定句的结构到底是什么呢?为何否定句需要添加助动词呢?not不就是否定用的副词吗?

 

另外附加一个讨论帖子,希望大家看看:

Not until late in the morning did her husband arrive home. 请问这个倒装句可否写成:Not did her husband arrive home until late in the morning

【答】单独一个否定副词 not,不能提前至句首,也就没有所谓的倒装。没有无缘无故的提前,not 不能“零否定”,它必须否定某一个词语,一并前置形成倒装。例如:

Not in the least is he interested in English literature. (否定作状语的介词短语)

他对英国文学一点都不感兴趣。

Not a word did he write in his composition.(否定作宾语的名词)

他在作文里一个字也没写。

Not until late in the morning did her husband arrive home.(否定作状语的介词短语)

语法书中写道:倒装句中若有助动词或 be 动词就移到前面,若只有普通动词则在前面加文法助动词 do。这种倒装方式专门用于「否定副词前移」的情况、以配合否定句。那例句能否写为:Not did until late in the morning her husband arrive home.

 

这种句式中,notuntil一定要靠在一起吗?

【答】此问题的错误,已经不可饶恕了。网友完全被“形式”束缚了基本的思维。出现了不该有的错误!这仍然是 not 不能零否定,not 应否定作状语的介词短语:Not until late in the morning

记住这句话:倒装句中的not 前置,not 不能零否定。

2.not until用在it引导的强调句中。

例句:

It was not until I saw Mary that I felt happy. =I did not feel happy until I saw Mary. 直到见到玛丽我才高兴起来。

请问可以写成:1.It was not that I felt happy until I saw Mary .吗?

2.It was not until I saw Mary that I felt happy. 句子中的not until一定要连在一起吗?

请问在这个句中:强调的是哪一部分?是I did not feel happy until I saw Mary.这个句子中的not吗?还是until后的部分?

【答】It was not that I felt happy until I saw Mary 的错误,也不可饶恕。还是那句话:网友完全被“形式”束缚了基本的思维。出现了不该有的错误!

1. 请问:强调句是强调哪一部分的?

2. not 是否定谁的?它应该否定强调句中哪一部分?

ps 关于it引导的强调句的问题:

例句:When the fight started we did not rubberneck.如果要用it引导的强调句强调句中的not 可否写为:It was not that we rubbernecked when the fight started.?

【答】在一个复合句中,强调句能强调主句吗?主句需要强调吗?太大的错误!

“内容决定形式”,语义决定结构。没有无缘无故的倒装和强调,不要被外在形式束缚了你的正确思维和想象力。

请先 登录 后评论

2 个回答

曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

这位网友的问题涉及二个内容:否定句结构和部分倒装句。

英语的否定句是通过否定词和半否定词实现的。否定词包括not,以及以n开头的副词、不定代词或限定词,如neverno, nothing, no one, nobody, neither, nor等。半否定词包括 seldom, hardly, rarely, scarcely, little, few等。最常用的否定词是not. not最长用的用法为否定谓语动词,称为动词否定结构。除了动词否定结构外,英语也可以采用名词否定句。例如:

I don't like anyone here. 动词否定句

I like no one here. 名词否定句

现在我们只讨论not否定谓语动词时的结构。在现代英语中,not不能直接否定一个谓语动词,而是需要通过操作词的辅助才能构成动词否定结构。例如,She likes him. 如果要把这个句子用not改为否定句,不能说 She not likes him.或者

She likes not him. 我们需要一个操作词。但原句中没有操作词,我们就添加一个助动词do作为操作词,助动词do有人称和时态的变化,本句为一般现在时,单三主语,所以我们加上does, She does like him. (加了助动词does后,其后的实意动词改为不带to的不定式)现在句子有操作词了,此时只需把not放在操作词之后,就构成动词否定句:She does not like him. 在非正式语体中,操作词通常和not构成缩合形式,所以句子也可以是 She doesn't like him. 所以,你要想了解英语的动词否定结构,你就必须知道英语的操作词都有哪些。英语一共有24个操作词(包括助动词dododoes, did). 关于英语操作词具体是哪24个,你可在本网搜索“

英语操作词及其语法功能概述”。然后记住一个规则,用not把一个肯定句变为否定句时,not加在操作词之后即可。如果原句没有操作词,就需要先加一个操作词do, doesdid 。然后把not加在操作词之后。这就是所谓的do support

例如:He will come. will为操作词,直接在will后加not即构成否定句:He will not come. 或用缩合式 He won't come.

He is my friend. is为操作词。所以否定句为 He is not my friend. He isn't my friend.

I love you. love不是操作词,所以需要加操作词do (do support), I do not love you. I don't love you.

我想至此你应该已经明白了动词否定结构的构成,你有了操作词的概念,就明白了为什么有时候动词否定需要加助动词do, does, did, 而有时候又不需要。

 

下面我们看看部分倒装句。所谓部分倒装句是指一个句子的操作词移到主语之前的语言现象。正常情况下,操作词作为谓语动词的一部分,应该位于主语之后。没有特殊的理由,操作词是不能放在主语之前位置的。那么什么情况下需要把操作词移到主语前(即使用部分倒装结构)呢?主要有以下三种情况:

第一,一般疑问句或选择疑问句,通过部分倒装来表示这是问句,而不是陈述句。例如:

Are you a student?

Will you go by bus or on foot?

第二,if虚拟条件句省略if,从句的had, wereshould 移至主语前,表示这是虚拟条件状语从句。例如:

Had I known it was you, I would have opened the door.

= If I had known it was you, ...

第三,某些本不属于主语前位置的结构由于强调而置于主语前(这种现象称为前置),则导致部分倒装句。这里有二点需要注意:并非所有的前置都导致部分倒装句,只有特定的结构前置才导致部分倒装;例如,具有否定意义的词项前置,only+状语前置,so...that...句型so+形容词/副词前置等。另外要注意,前置才导致倒装,如果否定词项本来就属于主语的一部分,并没有前置(移位),则不倒装。下面针对网友的问题我们只看具有否定意义的词项前置导致的倒装。

It seldom snows in Hong Kong. seldom为半否定词,具有否定意义。如果强调seldom而把seldom前置(即移到主语前)则句子必须部分倒装,即必须把操作词移至主语前。本句没有操作词,就需要do support, 即加上助动词does作为操作词,得到:

Seldom does it snow in Hong Kong.

I will never forget you. will是操作词,所以never前置则导致部分倒装:Never will I forget you.

 

No one likes you. no one虽然是否定意义,但no one作主语,本来就在这个位置,并没有发生前置(即没有移位),所以句子不倒装,仍然正常语序。

I like no one. 本句no one作宾语,这是名词否定句。如果为了突出、强调宾语而把宾语前置于句首,则属于具有否定意义的词项前置,句子就必须部分倒装了:No one do I like.

所以网友要知道二点:部分倒装句倒装的是操作词,如果句子没有操作词,就需要加操作词do, doesdid(即do support)。倒装倒装的常见原因只有就是具有否定意义的词项前置。所以你得判断句子是否有前置(即本不属于主语前位置的词项移位到主语前,还得判断这个前置的词项是否真的具有否定意义。例如下句:

At no time will I do it. at no time意为任何时候都不,具有否定意义,所以句子倒装。

In no time I will do it. in no time意为soon, 很快、马上的意思,没有否定意义,所以句子不倒装。

学习任何东西都要理解原理,并融会贯通。我就不必举例所有否定词项前置倒装的部分倒装句了, 你自己慢慢体会吧。你可以结合语法书,看看部分倒装句。

请先 登录 后评论
刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

 帖子中的4个解答是我以前的。不知跟网友的这个问题是否有关?还是让其他老师帮你解答吧。

还有一个问题,网友没有摘录,我在这里补上;

【问】not否定的不是助动词吗?比如您举的例子:

Not a single word did he write in his composition.(否定作宾语的名词)
他在作文里一个字也没写。

句中的not否定的不是did吗?

【答】变为正常语序:

He did not write a single word in his composition.

这个句子在形式上,not 是否定动词,但实际是否定宾语 not a single word。这属于否定范围(也叫否定转移)。又如:

这种现象,这属于英语的否定范围” 问题。以下句子,形式上是否定谓语动词,实际上是否定状语。分解如下:

They didn't come by train. 他们不是坐火车来的。

not 否定方式状语 by train,相当于 They came not by train.

You can't fool people all the time. 你不可能一直都在欺骗人。

not all the time

We can't judge a person by his appearance. 我们不能以貌取人。

(not by his appearance)

The ant is not gathering food for itself alone. 蚂蚁不只是为自己采食。

(not for itself alone)

She had not been married for many weeks when he saw her. 他看见她时,她结婚还没几个月。(不是没结婚,而是结了婚 not for many weeks

We didn't wait for long. 我们等了不是很久。

(不是没等,而是时间不长not for long

His uncle didn't die happily. 他叔叔死得很惨。

(不是没死,而是死得不幸not happily

请先 登录 后评论
  • 3 关注
  • 10 收藏,8687 浏览
  • steamgear 提出于 2021-05-01 14:24