你对现在分词作状语时的时间意义理解有误。现在分词作状语并非都是与谓语动作平行的动作，它可以是和谓语动作或状态首尾衔接的动作。本句中，风速减弱的动作的开始时间点就是feng以每小时10 - 15 英里的速度刮这个状态的结束时间点，二个时间点有重合，这就为现在分词作状语提供了语法基础——分词的动作与谓语动作或状态具有至少点时间上的同时性。所以，本句现在分词diminishing作状语没有任何问题。再看一个例子。He fell down, breaking his leg. 谓语动作结束的时间点，正好是分词动作发生的时间点。