So+adj./adv. that位于句首的倒装的问题

So+adj./adv. that位于句首的倒装，当主语是代词时，是否要主谓倒装？比如：

So honest is he that the God just blessed him.

这句话中，主语是he, 是否不需要主谓倒装？即改为：So honest he is that the God just blessed him.

0 条评论
分类：倒装句

最佳答案 2021-05-19 08:22

部分倒装句是前置引起的，与主语是否人称代词无关。所以，so+形容词前置，主语即使是人称代词，也需要倒装的。只有完全倒装句在主语为人称代词才不地道装。其原理是，完全倒装句本质上是因为英语句子的尾重原则和句末信息中心原则，而把主语后移到句末。所以完全倒装句的主语要么很长，结构复杂，要么是需要强调。当主语为人称代词时，结构很简单，没有理由倒装。人称代词为特指意义，即听话人知道人称代词指代是谁，也没有强调的价值。所以，完全倒装句不会倒装人称代词。部分倒装句则与主语是否人称代词无关。so+形容词、副词前置，引起的是部分倒装句。

2 条评论

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 2021-04-19 20:22

默认排序时间排序

其它 1 个回答

好题 2021-04-20 10:44

擅长：英语

你的这个句子哪里看来的？is 应该改为was, God 既然大写G了，前面一般就不再用冠词。

So+adj./adv. that位于句首的倒装的问题

最佳答案 2021-05-19 08:22

其它 1 个回答

相似问题