划线提问哪里的饮茶者喜欢加牛奶

回答问题即可获得 0 经验值，回答被采纳后即可获得 2 鲜花。

Tea-drinkers in Europe like adding milk.

现对in Europe划线提问。请教老师，问句该如何表述？

如果上面的问题不合适，如何翻译“哪里的饮茶者喜欢加牛奶？”

默认排序时间排序

3 个回答

千千学堂 - 英语图书编辑 2021-04-10 13:52

擅长：英语

Tea-drinkers in Europe like adding milk.

In what place do tea-drinkers like adding milk?

王汝涛 - 英语教师 2021-04-10 18:16

擅长：英语翻译,词法问题,英语考试

如果是考试，我会使用where,即：Where do tea-drinkers like adding milk? 但这需要上下文，否则容易误解为把牛奶加在哪里。如果划线部分仅是Europe，没有划in, 我会用In what place 提问。

刘冬 2021-04-10 21:24

此句是否可行?Tea-drinkers from where like adding milk?