such a rapid increase that some social-security computers broke作什么成分

In America unemployment rose from 4% to nearly 15% in a month, such a rapid increase that some social-security computers broke.

rapid increase看作前句的同位语，这样分析的话that从句作谁的状从？还是整个such a rapid…作结果状语？

谢谢各位大咖专家老师！

你的前一个分析正确。incease 虽然是名词，但具有动作性，that 从句自然针对具有动作意义的整个名词短语，作结果状语。可以这样理解：

which was such a rapid increase that some social-security computers broke.

类似这个句子：Mr. Smith is such a mild person that he never loses his temper.

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 2021-04-08 15:24

其它 0 个回答