see sb doing sth - 是表示看见某人正在做某事吗

I can't see her changing her mind.

这句和I can't see her change her mind有什么不同吗?

怎么理解I can't see her changing her mind ?  这里see sb doing sth - 是表示看见某人正在做某事吗?

see sb do sth - 看见某人做某事的全过程,或经常性。那么我提问句子是我不能理解她正在改变主意吗?

句子中的changing是表示正在进行的意思吗?不懂。

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-03-26 16:52

I can't see her changing her mind. 我无法想象她会改变主意。

本句中的see并不是感官动词,而是想象imagine的意思。常与情态动词can连用,表示能够或不能想象某人会做某事。想象中的事出现在说话人的脑海中,所以用现在分词作宾补。这种意义的see是不用不带to的不定式作宾补的。以下为《韦氏高阶》的释义和例句

8 [+ object]

a : to imagine (someone) as being or doing something specified

I can't see her becoming a doctor.

I can't see him objecting to our plan, can you?

请先 登录 后评论

其它 2 个回答

蒋红秀   - 英语教师
擅长:词法问题,句法问题,英语考试

解答不是越长越好,也不是越短越好,有用且能解决问题就好。

网友的这个问题,我同意曹老师的解答,其实网友的这个句来自《韦氏高阶》,其意思、用法、搭配上面写得很清楚。

请看来自该书的截图:

attachments-2021-03-J6njo28j604a08ceaa470.jpg


下面是来自《牛津词典》的用法说明与例句:

attachments-2021-03-GCCjIHrh604a09da9422d.jpg

这类句式中的现在分词通常不表示进行,而表示将来,比如下面这句《朗文》的例句,它括号用于解释的句子用的是将来时态:

I can't see her lending me any money. (=I am sure she will not) 我无法设想她会借给我钱。


下面是来自《朗文词典》的用法说明与例句:

attachments-2021-03-6EIIf3TI604a140a57af4.jpg
请先 登录 后评论
瑞韩德 - 语言现象探讨

你好,答案不是越长就越有道理,请你看我的回答。

see sb. doing sth. 表示看到某人正在做某事。

see还有另一个用法,see sb. do sth. 表示看某人做某事的过程,而这个过程往往相当短暂。

比如说,see sb. enter into the room. enter是一个短暂动词,表示我看到他进了屋,这是一个过程。

see sb. doing sth. 表示持续相当一段时间的动作。

请先 登录 后评论
  • 4 关注
  • 2 收藏,6963 浏览
  • lqd52 提出于 2021-03-10 17:06

相似问题