介词for和to的问题 - 柯帕斯英语网

1.It is available for us from next Monday to Wednesday.

为何这里用for不用to？

2.Smart phone is important to me

Smart phone is important for me

这两者之间有什么区别？

1.It is available for us from next Monday to Wednesday.

为何这里用for不用to？

【答】这里用for 或者 to 都可以，没有区别。如：

Grants should be available for most students. 助学金应面向多数学生。（《牛津英语搭配词典》第2版available）

This information is freely available to anyone wishing to see it . 想看这条信息的人可以随意看。（同上）

2.Smart phone is important to me

Smart phone is important for me

【答】be important for sb to do sth 结构中的 for 不能改为 to

be important to sb / sth 对某人 / 某事（而言）重要（都常见）

be important for sb / sth 对某人 / 某事（而言）重要 (都正确，但是be important for sth 更常用)

黎反修 - 英语翻译（已退休）

擅长：数词用法,存在句,英语考试 | 采纳率 32% | 回答于 2021-02-25 09:46

默认排序时间排序

其它 1 个回答

小菜鸡 2021-02-24 23:15

侧重于主观看法用to,侧重于和别人比较用for

phone is important to me,so i want a new one

phone is important for me,but some regard it useless