一则论文抄袭声明的结构分析 - 柯帕斯英语网

5 一则论文抄袭声明的结构分析

老师，这是国外某大学关于论文抄袭的简单说明：

In a situation where a student:

—Found to be involved plagiarism, the offence and will be dealt in accordance to XXX regulations on plagiarism

请老师帮我分析一下句子的结构，谢谢！

0 条评论
分类：句法问题

最佳答案 2021-02-10 23:30

你这个句子有几处错啊，你再看看原文。

4 条评论

王汝涛 - 英语教师

擅长：英语翻译,词法问题,英语考试 | 采纳率 65% | 回答于 2021-02-10 15:52

默认排序时间排序

其它 1 个回答

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编 2021-02-10 18:12

擅长：语法理论,语言学,文化背景

原句的错误，见黑体改正部分：
In a situation where a student: 如果学生：
—Found to be involved in the offence of plagiarism, he will be dealt with in accordance with XXX regulations on plagiarism.

——被发现涉及抄袭罪，将按照《XXX抄袭条例》处理。

2 关注
0 收藏，1590 浏览
英语学习者提出于 2021-02-10 15:27