新年快到，给大家发个节日问候语的单选题

Happy New Year!

回答：_________

a. Happy New Year, too!

b. Same with you!

c. Likewise！

d. Thank you and you, too!

0 条评论
分类：惯用法

最佳答案 2021-02-08 10:27

这个题应该选C。likewise. = Same to you！这是现代英语的用法，国内的教科书可能没有提及，在口语中很普遍。比如在英语国家，你和人家说Merry Christmas! 对方可能回答：Likewise！也有人回答Merry Christmas! 或Same to you! 后两个比较正式。题中其他几个选项，不合乎惯用。

0 条评论

王汝涛 - 英语教师

擅长：英语翻译,词法问题,英语考试 | 采纳率 65% | 回答于 2021-02-06 14:28

默认排序时间排序

其它 1 个回答

黎反修 - 英语翻译（已退休） 2021-02-06 11:01

擅长：数词用法,存在句,英语考试

最好的回应是：The same to you ! 或者 Same to you !

如果一定要用所给的选项，只能选择 a 。

新年快到，给大家发个节日问候语的单选题

最佳答案 2021-02-08 10:27

其它 1 个回答

相似问题