so与that表替代时的区别 - 柯帕斯英语网

Jack hasn’t found a job yet. He told me _____ yesterday.

空格处是 so 还是 that？

用so和that都可以——so侧重方式，that侧重所告诉的内容。

1. 关于用so，《柯林斯高级英语用法词典》在tell词条就有如下说明：

当提及刚才已经提到过的信息，可在tell 后面用so。

I didn’t agree with him and I told him so. She knows that you and I adore each other. I have told her so. 她知道我们是互相爱慕的，我告诉过她。

— Then how do you know she’s well? 那么你怎么知道她身体很好呢？

— She told me so. 她告诉我的。

更多例句如：

I told him so myself. 我亲口跟他这样说的。

It must be true. You told me so yourself. 肯定是这样，你自己对我这样说的。

2. 关于用 that，请看以下词典例句：

What fool told you that? 哪个傻瓜告诉你这事的？

You already told me that. 你已经告诉过我那件事了。

I can’t believe she told him that. 我简直不敢相信她把那事告诉他了。

千千学堂 - 英语图书编辑

擅长：英语 | 采纳率 79% | 回答于 2021-02-04 23:56

默认排序时间排序

其它 2 个回答

王汝涛 - 英语教师 2021-02-04 16:49

擅长：英语翻译,词法问题,英语考试

你这个题应该选that. that 代词，注意单独使用代物不代人。例如：I found this wallet. 可以说 I found this (pronoun)

I know this girl. 但不能说I know this.

so 为副词，用在一些动词后表示以这样或那样的方式。如：Ｉ think so. I hope so. 等。

猴哥英语 - 英语培训师 2021-02-04 16:40

that 刚提到的事情，so为副词。