A:During the summer months, several thousand people visit the park a day which is known for its waterfalls and rock formations.
B:During the summer months, several thousand people a day visit the park which is known for its waterfalls and rock formations.
1.为什么a day 不算频度状语,修饰visit?
2.为什么B句要优于A句,不是说名词与定语之间可以被状分割吗?
例如Never leave that until tomorrow which you can do today.
3.在B句中a day 算是名词短语,名词短语也能做定语吗?一直只知道介词短语、副词短语、形容词短语、分词短语、不定式短语做定语。
名词短语与名词短语之间是同位语关系,但此处确实只能解释为做定语,还有其他类似的例子吗?
A句中,a day 置于谓语动词visit the park之后,应该是频度状语,a day= each day. every day.
B句中 a day = every day, each day, per day. 置于主语名词后,在这个句子中应该理解为起副词作用,作主语的后置定语。
由于宾语park后有限制性定语从句,a day放在动宾结构后,会让人误解which定语从句是修饰a day的。所以让a day作定语修饰主语。
a day在此虽然是名词形式,但是其的作用是副词的作用。在古英语中,名词是有格的变化的。作状语的名词的格是不同于作主语和宾语的格的。现代英语中,名词的格除了属格外,其它格消失了。作状语的名词的格通常用介词来表示。但也有少数直接以名词的形式保留下来。这是古英语的残留形式。所以少数名词可以直接作状语,起着介词短语的作用。a day就是如此,所以它还可以作名词的后置定语。例如,An apple a day keeps the doctor away.
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!