原句有误。修正办法：去掉 of，增加 was，正确的表达是：
 where the famous hostile polis was shipwrecked
理由：famous 是形容词，而且是原级（非最高级）不可接of；其次 polis 是可数名词单数，不是复数。其复数形式是： poleis。关于shipwreck 这个动词，它是一个使役动词“使...遭受海难”。主语说明是遭受海难的地点，务必使用被动式 be shipwrecked。或者看作系表结构，shipwrecked 为形容词作表语。