5 advocate for的用法疑问

老师,我在 VOA special English 的新闻里看到这么几句话:

【All three journalists, he said, "demonstrated their rights of freedom of press and advocate for democracy and human rights." Mieng added that all three rejected the accusation that they were advocating for a change in Vietnam's government. 他说,这三名记者“展示了他们的新闻自由权利,并倡导民主和人权”。他还指出,这三人都否认了有关他们在倡导颠覆越南政府的指控。】

我的疑问是:这里出现了两次advocate for的用法让我感到疑惑。

我查了一下牛津词典,advocate作为动词的时候,并没有接for的用法。但作为名词的时候,后面可以接for。

请问老师,第一句话里的 advocate for democracy,这里的advocate是作动词还是名词?

而第二句话里的 they were advocating for 里的 advocating 明显是作动词,但后面怎么可以接 for 呢?

请老师帮我看一下,谢谢!

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-01-29 14:42

1. advocate for democracy and human rights 有误,应为 advocated 

2. 《牛津字典》没有,大概是因为advocate for 是美国英语,牛津也许没有收录这种用法。你改查其他字典试试,肯定会有。

我想你的其他问题应该迎刃而解了。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,3311 浏览
  • 英语学习者 提出于 2021-01-29 10:16

相似问题